Une petite chanson/ Just a little song



Pour bien commencer dans notre Section Bilingüe, une chanson qui a representé la France au concours d'Eurovision et qui a fini sixiéme!
Nous pouvons ainsi écouter l'anglais et le français, nous amuser et apprendre..!


To have a good start with our Bilingual Section, here we have the song that represented France in the Eurovision song contest and which ended the sixth!
we can listen to it both in English and French, have fun and learn..!












J’ai cherché un sens à mon existence
J’y ai laissé mon innocenceJ’ai fini le cœur sans défense

J’ai cherché l’amour et la reconnaissance
J’ai payé le prix du silence
Je me blesse et je recommence
Tu m’as comme donné l’envie d’être moi
Donné un sens à mes pourquoi
Tu as tué la peur qui dormait là
Qui dormait là dans mes bras
You
You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking, looking for you
Like the melody of my song
You
You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking, looking for you
Like the melody of my song
J’ai cherché un sens, un point de repère
Partagé en deux hémisphères
Comme une erreur de l’univers
J’ai jeté tellement de bouteille à la mer
J’ai bu tant de liqueurs amères
Que j’en ai les lèvres de pierre
You
You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking, looking for you
Like the melody of my song
You
You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking, looking for you
Like the melody of my song
Au gré de nos blessures
Et de nos désinvoltures
C’est quand on n’y croit plus du tout
Qu’on trouve un paradis perdu en nous
Oh, you, you, you, you
You
You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking, looking for you
Like the melody of my song
Like the melody of my song
You
You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking, looking, looking for you
Like the melody of my song
Like the melody of my song
You
You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking, looking, looking for you
Giving you love with my song
Giving you love with my song
You






Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Ancient calendars

Imagen
The ancient Egyptian calendar The ancient Egyptians were the first civilization to create a calendar which organised the year into 365 days . This calendar is believed to date back to the 3 ͬ ͩ millennium BC. The year consisted of 12 months of 30 days each one plus five holy days. The months were divided into three weeks of ten days each. The Egyptian year was divided into three seasons of four months. These seasons were: The season of Akhet (Inundation) The season of Peret (Growth-Winter) The season of Shemu (Harvest-Summer)   The Egytian calendar was known to be imperfect as it was almost a quarter of a day shorter than the true solar year. Image representing the sky and the constellations The ancient Greek calendar The Greek calendar includes a variety of dating systems used by the several city-states in the time of classical Greece . There was no uniform calendar imposed upon all of the Hellenic territory. Each polis had its o
Leer más

Graffiti à Paris

Imagen
Le Pont des Arts, reliant le Louvre à la Rive Gauche à Paris, soutenait autrefois le poids de milliers d’amoureux. Il était une fois des couples qui cadenassaient leur amour au pont et jettaient la clé, en immortalisant leur relation près de la Seine, à Paris, la ville de l’amour. De façon controversée, la mairie de Paris a été obligée de démonter les 45 tonnes de fer des grilles du pont à cause d’un possible effondrement. Mais face aux couples furieux, Paris devait trouver une solution à ce lourd problème. Autrefois le pont romantique des cadenas, ce dernier est aujourd’hui transformé en une gallérie publique pour le street-art, grâce à la collaboration entre la mairie et Gallérie Itinerrance. Une oeuvre d’eLSeed au Pont des Arts. Pantonio au Pont des Arts. Jace, El Seed, Brusk et Pantonio on été commissionnés pour peintre des panneaux de la hauteur des barrières afin que les témoignages romantiques—des touristes ou des parisiens— n’alourdissent plus la structure arch
Leer más

Electricity Formulas

Imagen
Electricity is the flow of charge from anode to cathode in a conductor. This current provides power to the electrical devices. To understand how the electricity works we need to know the various parameters related to it and the relation between them. Quantity Symbol Unit Symbol Electrical potential, voltage V Volts v Electric Resistance R Ohms Ω Current I Amperes A Electrical energy E Jules J    (also Kwh) Electrical power P Watts W
Leer más