British Pubs
The English Pub
The Pub is a traditional part of English life. This
is not surprising. In all societies, places where people can have a drink
together are part of social life. They are places where people go to talk to
each other, to find companionship, to gossip and catch up on news. The French
have their cafés, Americans their fast foods, and the British their pubs. The
English pub is a place with an important social function - a meeting place,
somewhere to relax, a place where people drink, talk
and traditionally play games like cards or darts or even billiards. Sociological
surveys show that the pub is the only place where the English, who are usually
very reserved, willingly begin a conversation with a stranger!
The names of the pubs
The word "pub" is short for "public house", which means a
historic kind of community centre. In many English pubs, the large majority of
consumers will be people from the neighbourhood, the village, or the parish. The
pub that people visit most regularly is known as their "local".
There are many very old pubs inEngland . The oldest of all, it is
said, is a Nottingham pub called the "Old Trip to Jerusalem ", whose name dates back to the Middle Ages when it was an inn
frequented by Crusaders. Old pubs are mostly in the countryside, or in historic
city centres, and when a pub is not old, the owner will often make an effort to
make it look older than it really is with old oak furniture, soft lighting and
so on.
In the countryside, many old English pubs are inns or old taverns with a few bedrooms for travellers, as well as their bars.
There are many very old pubs in
In the countryside, many old English pubs are inns or old taverns with a few bedrooms for travellers, as well as their bars.
Every traditional pub is distinguished on the outside by its painted
pub sign illustrating its name. In the old days, these signs were necessary to
identify the different pubs because most people couldn’t read. The origins of
the names of pubs in England are sometimes related
to history. Pubs called "The King's Arms" are in villages which were on
the royalist side during the Civil War in the 17th century. In London , the name of the
famous pub "The Elephant and Castle" comes from the words " the Infanta of Castile ", who was
the wife of King Edward I.
In cities having to do with the wool trade, there are pubs called "The Sheep" or "The Woolsack". With a few modern exceptions, every pub name tells a story.
Of course, there are also many "modern" pubs, especially in city centres, and the people who go there are office-workers, businessmen, tourists, or young people out for a night. Depending on the type of customer they have, these pubs will often have large TV screens to show football matches, karaoke, fruit machines (slots), music and/or trendy lighting.
Drinking and eating in English
pubs
One thing that often surprises foreign visitors is that in pubs
there is no table service. If you go in for a drink, don’t expect the
waiter to come and take your order sitting round a table or outside on a
beautiful summer day. He won't. It's up to customers to go to the bar, place
orders, and return to the table with the drinks.
The same goes for food: if you decide to go for a pub meal, you
normally have to order at the bar, and after that - depending on the pub - you
will be given an order number, or a table number. In some pubs, your meal will
be brought to your table once it's been prepared; in others, you'll need to keep
listening until someone behind the bar calls out your number, and you go and
pick it up on a tray at the bar.
Generally speaking, you must pay for your food and drink when ordered, not after you have finished. On the other hand, if you are staying as a guest in an inn, and go for a drink or a meal in the bar downstairs, you can have it added to your bill.
Generally speaking, you must pay for your food and drink when ordered, not after you have finished. On the other hand, if you are staying as a guest in an inn, and go for a drink or a meal in the bar downstairs, you can have it added to your bill.
Fish and chips and mushy peas
Sausages and mash Steak and ale
pie
Ales, beer, lager and other drinks
Most people think of bars as places where people drink "beer", but a
lot has changed in the last 30 years. The traditional strong dark British ales,
often called “bitter”, have been substituted by light beers (called "lager” in
English). Together with these, there are also industrially produced beers.
If you want to drink a normal sized glass of beer (around 250
millilitres), ask for a "half": this is half a pint. The English usually order
"a pint" at a time. People never just order "a beer" in an English
pub; the tradition is to indicate both the volume (half pint or pint) and the
specific beer you want. So if you're ordering for two people, you may say
something like "A pint of Guinness and a half of Heineken, please." The
"please" at the end is a must!
Pubs do not only serve beer ! You can order almost anything you want to drink, even spirits. Some pubs offer coffee, but if you want a cup of tea don’t go to a pub! For this there are cafés, restaurants and tea rooms (which do not serve alcoholic drinks).
Pubs do not only serve beer ! You can order almost anything you want to drink, even spirits. Some pubs offer coffee, but if you want a cup of tea don’t go to a pub! For this there are cafés, restaurants and tea rooms (which do not serve alcoholic drinks).
As a final warning, it is advisable to avoid pubs in the centre of
some cities on Friday night and Saturday night. You’d better go to a pub in a
suburb, or in the country. "Binge drinking" has become a serious social
problem in some city centres, where, on Friday and Saturday nights, young people
go into bars with the intention of getting drunk. It is a social phenomenon
common in England . British police often work
hard on Friday and Saturday night to control youth gangs who have drunk too
much, and are looking for trouble.
Meet you at
the pub!
Cheers!
|
Comentarios
Publicar un comentario